Olieverfschildering op doek, voorstellende de legendarische Friese maaltijd, met schotel en drinkhoorn (De Friesche Maaltijd / De Friese tafel / De Fryske petiele), door een onbekende schilder, circa 1625
In een donker interieur zitten rond een gedekte tafel op krukjes acht personen, vier mannen en vier vrouwen, in zestiende-eeuwse kleding. De man links voor houdt een grote drinkhoorn vast. Op de tafel staat o.a. een grote schotel met vleesgerechten. Links achter loopt een man met een kruik. Geheel links staat een open kast met kannen en schotels. Op de voorgrond een hond met een bot. Aan de onderkant van het doek een bijschrift in nagemaakt Oud Fries, luidende: ‘Dio Fryesche taefel wyer all tyden versjoen mey principaele riuchten op harre kerstendeggen, hallingen off frioune spreckinne’ (‘De Friese tafel was altijd voorzien van voorname gerechten op hun christelijke feestdagen, bruiloften en vriendschappelijke bijeenkomsten’).
Bruikleen Fries Museum, invnr S00865.